今回は【gag/chork】関連の単語をまとめました。
FRIENDSでロスが元奥さんと話してる時に使っていた
[gag]がきっかけです（笑）
自分の学習用ですが、参考になれば嬉しいです。
スポンサーリンク
目次
gag
≒choke,constrain,muzzle,suppress
自/他動詞
名詞
gagだけで検索すると、猿轡が見つかります👀
gaggedだとまた違うものも。
FRIENDSでは、ちょっとした吐き気を表現してたかな。
Thesaurus
https://www.thesaurus.com/browse/gag?s=t
Weblio
https://ejje.weblio.jp/content/gag
choke
≒smother,block,clog
自/他動詞
名詞
チョークスリーパーという技？だったかな、
それで覚えていました👀
呼吸ができなかった、という説明を
カナダの病院で翻訳してもらった時にも使われてた単語。
Thesaurus
https://www.thesaurus.com/browse/choke?s=t
Weblio
https://ejje.weblio.jp/content/choke
vomit
≒disgorge,eject,
カナディアンの同僚に教えてもらった英単語の1つ。
throw upも聞いてましたが、
今回の記事でpoliteかつformalな表現と分かりました🤔
ejectは脱出するために飛び出すイメージ（笑）
CD取り出すキーをejectキーといいます。
（知らなかった…）
自他動詞
名詞（可算・不可算）
Thesaurus
https://www.thesaurus.com/browse/vomit?s=ts
Weblio
https://ejje.weblio.jp/content/vomit
throw up
≒disgorge,vomit
句動詞
throw upはカジュアル、vomitはformalでpoliteだそう。
disgorgeはあまり使わないそう。
Thesaurus
https://www.thesaurus.com/browse/assault?s=t
Weblio
https://ejje.weblio.jp/content/assault
HiNative
https://hinative.com/ja/questions/64635
disgorge
≒vomit,regurgitate
大きいものが流れ出るイメージ。
例文を読むと何となくわかるかも。
ケンブリッジの辞書の例文が分かりやすいです👀
regurgitateは食べ物を吐き戻すといった意味や、逆流という意味も有。
ペンギンが雛に、ご飯をあげてる画像がありました。
分かりやすい。笑
自/他動詞
Thesaurus
https://www.thesaurus.com/browse/disgorge?s=t
Weblio
https://ejje.weblio.jp/content/disgorge
Canbridge dictionary
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/disgorge
nausea
≒vomiting,sickness in stomach
名詞 不可算
FRIENDSより。
産婦人科での場面。
お医者さんが吐き気はあるか聞くセリフです！
Weblio
https://ejje.weblio.jp/content/nausea
Thesaurus
https://www.thesaurus.com/browse/nausea?s=t
まとめ
吐き気、という訳から窒息という単語など…
同義語の辞書を使うと面白いですね。
まとめるだけでも楽しいです🐣
英語学習・勉強におすすめ
絵本アプリ
Install now and read FREE for 30 days!
絵本だけでなく、動画やアニメ・英語の動揺もあります✨
最初の1ヶ月は無料です♬
絵本の良い点はイメージで覚えられること！
なので、スピーキング・リスニングに役立つと思います
洋書・ノンフィクション小説
中年男性とハリネズミのふれあい
フランス人男性が、
みなし子のハリネズミを育てるのに奮闘している話です。
男性が父性に目覚めていく様子が読み応えあります😁
随時、色々と追記予定です。
それでは、素敵な英語ライフを！
Bon Voyage✨
